AnimeNfo Forum Index AnimeNfo
 AnimeNfo Forums 
   SearchSearch     UsergroupsUsergroups 
 RegisterRegister   Log inLog in 
The time now is Fri May 24, 2013 8:03 pm
All times are UTC + 1 (DST in action)
View posts since last visit
View unanswered posts
 Forum index » Anime Series Discussion Forum » Samurai Champloo
wtf does "champloo" mean anyway?
Moderators: AnimeNfo Forum Moderator
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies. View previous topicView next topic
Page 1 of 1 [5 Posts]  
Author Message
xenn (#47866)
AnimeNfo Overlord


Joined: 15 Jun 2004
Posts: 1663
Location: yurop
 wtf does "champloo" mean anyway?

ok,so i was just wandering-wtf is champloo?anyone knows? Rolling Eyes
_________________
two plus two times two
my reality
it aint that bad actually

PostPosted: Mon Oct 25, 2004 9:47 am
  View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website    Back to top 
masahiko (#35136)
AnimeNfo Site Staff


Joined: 11 Feb 2004
Posts: 2778
It’s Okinawa dialect. Champloo (I’m not sure its spell is correct) means “to mix various things”. See the school trip episodes of “Azumanga Daioh”
_________________
あなたには失望したわ。(I’m very disappointed in you)
by Layla Hamilton, or Ohara Sayaka
...Read the rules and FAQ so that she isn't disappointed in you.


PostPosted: Mon Oct 25, 2004 10:05 am
  View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger    Back to top 
Last Exile (#35342)
AnimeNfo Description Editor


Joined: 13 Feb 2004
Posts: 4337
Location: Sholazar Basin, Australia
Indeed. Episode 21 of Azumanga Daioh has the reference. Look for the bit where OSaka's trying to decide what to eat.
_________________
Thirteenth Step - My blog about anime and other stuff
Latest thread - Minami-ke - The 4-koma diamond in the rough



PostPosted: Mon Oct 25, 2004 10:55 am
  View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger    Back to top 
Tenchi.M. (#116280)
AnimeNfo Peasant

Joined: 02 Jan 2007
Posts: 1
masahiko (#35136) wrote:
It’s Okinawa dialect. Champloo (I’m not sure its spell is correct) means “to mix various things”. See the school trip episodes of “Azumanga Daioh”


Yea champloo does mean "to mix various things"... they refer to the mix of rural Japan with modern hip hop within the series

PostPosted: Tue Jan 02, 2007 8:43 pm
  View user's profile Send private message    Back to top 
Stick (#5576)
AnimeNfo Forum Administrator


Joined: 10 Nov 2002
Posts: 7351
holy dead thread revival batman!


nothing really substantial added to the conversation so i'm locking this. for future reference tenchi.m., please read the timestamp of the post so you'll know if the conversation is still active.
_________________
The Forum Rules
The Forum FAQ
160. It will never be worth what we've lost.

PostPosted: Tue Jan 02, 2007 10:13 pm
  View user's profile Send private message    Back to top 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 1 [5 Posts]  
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies. View previous topicView next topic
 Forum index » Anime Series Discussion Forum » Samurai Champloo
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Swift Communications | Swords
[ Time: 0.1151s ][ Queries: 13 (0.0075s) ][ GZIP on - Debug on ]